สถานีวิทยุอังกฤษแถลงขออภัย ประกาศคิงชาร์ลส์สวรรคต แจงระบบขัดข้อง
เดอะการ์เดียนรายงานว่า สถานีวิทยุ Radio Caroline ในเมืองเอสเซกซ์ แถลงขออภัยต่อความไม่สบายใจที่เกิดขึ้นหลังจากประกาศผิดพลาดว่า สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร เสด็จสวรรคต เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 19 พฤษภาคม โดยปีเตอร์ มัวร์ ผู้จัดการสถานี เขียนบนเฟซบุ๊กว่า เนื่องจากความผิดพลาดของระบบคอมพิวเตอร์ที่สตูดิโอหลัก ซึ่งได้ติดตั้งระบบประกาศกรณีสวรรคตของพระมหากษัตริย์ ถูกเปิดใช้งานอย่างไม่ตั้งใจ ส่งผลให้มีการประกาศผิดพลาดว่า สมเด็จพระราชาธิบดีทรงเสด็จสวรรคตแล้ว
และระบุว่า จากนั้น Radio Caroline ก็หยุดออกอากาศตามขั้นตอนที่กำหนด ซึ่งทำให้เราทราบถึงความผิดพลาด ก่อนจะกลับมาออกอากาศตามปกติและกล่าวขอโทษผ่านทางสถานี ขอพระราชทานอภัยโทษต่อพระมหากษัตริย์และขออภัยผู้ฟังทุกท่านสำหรับความไม่สบายใจที่เกิดขึ้น
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในช่วงที่กษัตริย์ชาร์ลส์และพระราชินีคามิลลากำลังเสด็จเยือนไอร์แลนด์เหนือ โดยทั้งสองพระองค์ได้ร่วมชมการแสดงของวงดนตรีพื้นบ้าน และยังได้ชมการเต้นรำและจิบวิสกี้ไอริชที่ย่านไททานิกควอเตอร์ในเบลฟาสต์ ในวันแรกของการเสด็จเยือนด้วย
