
เว็บไซต์เจแปนไทม์ส รายงานว่า พายุโซนร้อนชังมี หรือพายุหมายเลข 6 ที่พัดถล่มญี่ปุ่น ทำให้มีผู้บาดเจ็บแล้วอย่างน้อย 9 ราย และชาวบ้านกว่า 47,000 หลังคาเรือน ในจังหวัดโอกินาวา และคาโงชิมะ ไม่มีไฟฟ้าใช้ ในช่วงบ่ายวันที่ 2 มิถุนายน
ข่าวระบุว่า เมื่อเวลา 11.45 น. วันที่ 2 มิ.ย. พายุหมายเลข 6 อยู่ห่างจากตะวันตกของตะวันตกเฉียงใต้ ของเกาะยากุชิมา จังหวัดคาโงชิมะ ราว 140 กิโลเมตร และเคลื่อนที่ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือด้วยความเร็ว 30 กิโลเมตรต่อชั่วโมง โดยมีลมพัดต่อเนื่องใกล้ศูนย์กลางสูงสุดถึง 25 เมตรต่อวินาที และลมกระโชกแรงสูงสุดถึง 35 เมตรต่อวินาที
มินารุ คิฮาระ เลขาธิการคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่น กล่าวกับผู้สื่อข่าว ในช่วงเช้าวันที่ 2 มิ.ย. ว่า เจ้าหน้าที่ได้รับรายงานจากจังหวัดคาโงชิมะ และโอกินาวา ว่า บ้านเรือน 6 หลังได้รับความเสียหายบางส่วน มีน้ำท่วมท้องถนน ต้นไม้หักโค่น และสิ่งของถูกพัดเสียหาย และมีผู้ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย 9 คน
นอกจากนี้ มีรายงานไฟดับในจังหวัดคาโงชิมะ และโอกินาวา ส่งผลกระทบต่อบ้านเรือนราว 47,930 หลังคาเรือน เมื่อเวลา 05.00 น. วันที่ 2 มิ.ย. ขณะที่ระบบขนส่งก็หยุดชะงักเช่นกัน โดยทางด่วน 2 เส้นทาง ครอบคลุม 15 ช่วง ถูกปิด และรถไฟ 1 สาย ระงับการให้บริการ ผู้ให้บริการอีก 6 ราย วางแผนที่จะหยุดให้บริการใน 19 สายในภายหลัง
ขณะที่มีเที่ยวบินทั้งหมด 331 เที่ยวบิน ส่วนใหญ่เป็นเที่ยวบินไป-กลับ จาก คิวชู ถูกยกเลิกในวันที่ 2 มิ.ย. รวมถึงบริการเรือข้ามฟากและบริการทางทะเลอื่นๆ ก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน
คิฮาระ กล่าวว่า รัฐบาลกำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานท้องถิ่น เพื่อให้ข้อมูล รวบรวมรายงานความเสียหาย และดำเนินการช่วยเหลือฉุกเฉิน พร้อมเตือนว่า การคมนาคมในเขตมหานครโตเกียว อาจหยุดชะงักตั้งแต่เช้าวันที่ 3 มิ.ย.
พร้อมระบุว่า ในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากพายุ ขอให้ประชาชนให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับข้อมูลการอพยพที่ออกโดยรัฐบาลท้องถิ่น อพยพแต่เนิ่นๆหากจำเป็น และระมัดระวังตัว ขณะดำเนินการเพื่อปกป้องชีวิตของตนเอง
โดยคาดว่า พายุจะค่อยๆเปลี่ยนเส้นทางไปทางทิศตะวันออก และเข้าใกล้ทางตอนใต้ของเกาะคิวชู ในวันที่ 2 มิ.ย. และในวันที่ 3 มิ.ย. คาดว่าจะเคลื่อนตัวไปทางตะวันออกเฉียงเหนือตามแนวชายฝั่งทางใต้ของเกาะฮอนชู และเข้าใกล้พื้นที่ชิโกกุ และคันโต
สมาคมอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่น คาดว่า ยังคงมีลมแรง และแนวปะทะที่ทอดยาวข้ามทางตะวันตกของญี่ปุ่น คาดว่าจะเคลื่อนตัวไปทางเหนือ ตามแนวตะวันออกเฉียงเหนือของพายุ และคาดว่า ตลอด 24 ชั่วโมง จนถึงเช้าวันที่ 3 มิ.ย. จะมีฝนตกถึง 350 มม. ที่โตไก และคินกิ , และ 300 มม. ที่หมู่เกาะอิชุ , 250 มม. ในชิโกกุ , 200 มม. ในคิวชูตอนเหนือ และคันโต-โคชิน และ 180 มม. ในคิวชูตอนใต้
และในอีก 24 ชั่วโมงถัดไป จนถึงเช้าวันที่ 4 มิ.ย. คาดว่าจะมีฝนตกหนักมากถึง 150 มม. ในภูมิภาคคันโต ส่วนภูมิภาค โทโฮคุ อาจมีฝนตกถึง 100 มม.




