ซีเอ็นเอ็นรายงานว่า เมื่อวันที่ 6 กันยายน ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา จ่อเปลี่ยนชื่อรัฐ”นิวเม็กซิโก” รัฐในสหรัฐอเมริกา เป็น “นิวอเมริกา” หลังจากที่ทรัมป์ได้โพสต์ภาพแผนที่ของรัฐนิวเม็กซิโก พร้อมกับเขียนชื่อใหม่เป็น “นิวอเมริกา” ไม่กี่วันหลังจากทรัมป์ได้ลงนามในคำสั่งบริหาร เปลี่ยนชื่อ “ทะเลสาบออนแทริโอ” เป็น “ทะเลสาบอเมริกา”
ข่าวระบุว่า ทรัมป์ได้โพสต์ภาพแผนที่ของรัฐนิวเม็กซิโก พร้อมชื่อใหม่ บนทรูธโซเชียล ที่ทางทำเนียบขาว ได้นำมาแชร์อีกครั้งบนแพลตฟอร์ม X ที่แสดงให้เห็นการขีดฆ่าคำว่า “เม็กซิโก” แล้วเขียนคำว่า “อเมริกา” ไว้แทนที่ด้านล่าง โดยไม่มีการอธิบายใดๆเกี่ยวกับภาพที่แชร์ดังกล่าว
อย่างไรก็ตาม รายงานระบุว่า แม้ว่า ทรัมป์ จะมีอำนาจในการเปลี่ยนชื่อสถานที่สำคัญทางภูมิศาสตร์ อย่างเช่น แหล่งน้ำในระบบข้อมูลชื่อทางภูมิศาสตร์ แต่ทรัมป์ ไม่มีอำนาจตามรัฐธรรมนูญที่จะเปลี่ยนชื่อรัฐได้ตามกฎหมาย โดยกระบวนการดังกล่าวจะต้องเกิดขึ้นภายในรัฐนั้นๆเท่านั้น
นอกจากการเปลี่ยนชื่อ “ทะเลสาบออนแทริโอ” ในระบบ ให้เป็น “ทะเลสาบอเมริกา” เมื่อปลายเดือนสิงหาคมที่ผ่านมาแล้ว ทรัมป์ ยังใช้อำนาจบริหารในการเปลี่ยนชื่อ “อ่าวเม็กซิโก” เป็น “อ่าวอเมริกา” เมื่อเดือนมกราคม 2025 ซึ่งเป็นวันแรกที่ทรัมป์กลับเข้ามารับตำแหน่งประธานาธิบดีเป็นสมัยที่ 2 ด้วย
เพื่อเป็นการตอบโต้ต่อโพสต์การเปลี่ยนชื่อรัฐนิวเม็กซิโกของทรัมป์ ผู้ว่าการรัฐนิวเม็กซิโก “มิเชล ลูฮาน กริชแชม” จากพรรคเดโมแครต ได้กล่าวหาว่าทรัมป์พยายามที่จะเบี่ยงเบนความสนใจของชาวอเมริกัน พร้อมกับยืนยันว่า ชื่อรัฐ “นิวเม็กซิโก” ไม่ใช่เรื่องที่จะนำมาถกเถียงกันได้
กริชแชม ได้โพสต์บน X เมื่อวันที่ 6 กันยายนว่า “ในขณะที่ประธานาธิบดีพยายามเบี่ยงเบนความสนใจของชาวอเมริกัน จากสงครามอันเลวร้ายในอิหร่าน ราคาน้ำมันที่ยังคงพุ่งสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง” “ขณะที่ทำเนียบขาวเสียเวลาไปกับการระบายสีบนแผนที่ นูเอโบ เมฮิโก (นิวเม็กซิโก ในภาษาสเปน) กำลังง่วนอยู่กับการทำงานจริง”
ด้าน มาร์ติน ไฮน์ริช วุฒิสมาชิกจากพรรคเดโมแครต ก็ออกมาตอบโต้โพสต์ของทรัมป์เช่นกัน โดยโพสต์บน X ระบุว่า “มี 3 สิ่งที่ผมจะเรียกด้วยชื่อที่ถูกต้องแท้จริงของมันเสมอ นั่นคือ อ่าวเม็กซิโก , ทะเลสาบออนแทริโอ , นิวเม็กซิโก”
ทั้งนี้ ข้อมูลจากเอกสารข้อเท็จจริงเกี่ยวกับกำเนิดชื่อรัฐต่างๆของสำนักงานกิจการอินเดียนแดง ระบุว่า ชื่อของ รัฐนิวเม็กซิโกนั้น มีมาก่อนการก่อตั้งประเทศสหรัฐอเมริกา ย้อนกลับไปได้ถึง คริสต์ศตวรรษที่ 16
ที่ผ่านมา ทรัมป์ มักจะแสดงความปรารถนาในการเปลี่ยนชื่อสถานที่สำคัญต่างๆ เพื่อเป็นการแสดงออกถึงอำนาจของประธานาธิบดี ขณะที่การเปลี่ยนชื่อทะเลสาบออนแทริโอ เกิดขึ้นท่ามกลางสงครามการค้าที่ตึงเครียดกับประเทศแคนาดา
และหลังจากการลงนามเปลี่ยนชื่อทะเลสาบออนแทริโอ เป็นทะเลสาบอเมริกา ทรัมป์ยังเปรยถึงแผนที่อาจเกิดขึ้นในการเปลี่ยนชื่อมหาสมุทรแห่งใดแห่งหนึ่ง ที่ขนาบอยู่สองฝั่งของสหรัฐอเมริกาด้วย
“เรามีอ่าวแล้ว และเรามีทะเลสาบแล้ว ตอนนี้ สิ่งที่เราต้องการก็คือมหาสมุทร ดังนั้น บางที เราอาจจะต้องเปลี่ยนชื่อมหาสมุทรแอตแลนติก และ/หรือ มหาสมุทรแปซิฟิก หรือบางทีเราอาจจะเปลี่ยนชื่อทั้งสองมหาสมุทรเลย” ทรัมป์กล่าว
