สำนักข่าวเอพี รายงานว่า ก่อนการแข่งขันฮอกกี้ชาย ในมหกรรมกีฬาเอเชี่ยนเกมส์ ครั้งที่ 20 “ไอจิ-นาโกยา 2026” ระหว่าง ทีมชาติเกาหลีใต้ พบกับ ทีมชาติบังคลาเทศ ที่กิฟุ กรีน สเตเดียม ประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 18 กันยายน ฝ่ายจัดการแข่งขันกลับไปเปิดเพลงชาติเกาหลีเหนือ ก่อนเกมการแข่งขันในช่วงร้องเพลงชาติ
ขณะที่สำนักข่าวยอนฮับ ของประเทศเกาหลีใต้ รายงานเพิ่มเติมว่า นักกีฬาฮอกกี้ชายทีมชาติเกาหลีใต้ไม่สามารถเก็บซ่อนความงุนงงของตนเองได้ ขณะยืนเอามือทาบอกต่อหน้าธงชาติเกาหลีใต้ที่ถูกกางออก ทั้งนี้หลังจากตระหนักถึงความผิดพลาดดังกล่าวในภายหลัง คณะกรรมการจัดงานจึงได้เปิดเพลงชาติบังกลาเทศก่อน แล้วจึงค่อยเปิดเพลงชาติเกาหลีใต้
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากถูกบีบด้วยเรื่องเวลาที่กระชั้นชิดก่อนเริ่มการแข่งขันตามกำหนด กรรมการจึงสั่งให้นักกีฬาทักทายกันในขณะที่เพลงชาติเกาหลีใต้ยังคงเล่นอยู่ ทำให้นักกีฬาเกาหลีใต้ต้องเริ่มการแข่งขันโดยไม่มีโอกาสได้ร้องเพลงชาติจนจบ ด้านพิธีกรในสนามได้กล่าวขอโทษต่อความผิดพลาดที่เกิดขึ้นทันที
Aichi-Nagoya Asian Games. The North Korean anthem is mistakenly played for the South Korean team. pic.twitter.com/SycDoRWlF1
— 由仁アリン Arin Yuni 🇸🇬 Singapore meetup (9/26) (@Arin_Yumi) September 18, 2026
